Eszter Orbán
Foto: Maximilian Borchardt
Eszter Orbán studierte Anglistik, Theatertheorie und Dramaturgie an der Eötvös-Loránd-Universität und der Universität für Theater und Filmkunst in Budapest.
Nach ihrem Studium arbeitete sie freiberuflich als Dramaturgin und Übersetzerin an verschiedenen Stadttheatern in Ungarn.
Von 2008–2010 und 2011–2013 war sie Dramaturgin am Vörösmarty Theater in Székesfehérvár. Zwischen dieser Tätigkeit war sie persönliche Assistentin und Office-Managerin des Filmregisseurs Béla Tarr. Dramaturgische Arbeiten führten sie 2014 an die Münchner Kammerspiele und das Hamburger Thalia-Theater im Rahmen eines Stipendiums des Goethe-Instituts und des ITI (International Theatre Institute) Deutschland. Von 2014 bis 2019 war Eszter Orbán Dramaturgin an der Ungarischen Staatsoper in Budapest, wo sie mit namhaften Regisseuren wie Ludger Engels, Frank Hilbrich, Vasily Barthakov, Fabio Ceresa, Ferenc Anger und Rafael R. Villalobos zusammenarbeitete. Nach Auflösung der Dramaturgieabteilung in Budapest war sie weiterhin als Gast tätig und begleitete zuletzt die Produktionen »Don Carlos« und »Der Ring des Nibelungen«.
Eszter Orbán übte Dozenturen für Theatergeschichte und Dramaturgie an verschiedenen Bildungseinrichtungen in Budapest und Székesfehérvár aus und schreibt derzeit an einer Dissertation an der Péter-Pázmány-Universität Budapest mit dem Thema Theaterübersetzungen.
Seit der Spielzeit 2023.24 ist sie als Dramaturgin am NTM tätig.
Nach ihrem Studium arbeitete sie freiberuflich als Dramaturgin und Übersetzerin an verschiedenen Stadttheatern in Ungarn.
Von 2008–2010 und 2011–2013 war sie Dramaturgin am Vörösmarty Theater in Székesfehérvár. Zwischen dieser Tätigkeit war sie persönliche Assistentin und Office-Managerin des Filmregisseurs Béla Tarr. Dramaturgische Arbeiten führten sie 2014 an die Münchner Kammerspiele und das Hamburger Thalia-Theater im Rahmen eines Stipendiums des Goethe-Instituts und des ITI (International Theatre Institute) Deutschland. Von 2014 bis 2019 war Eszter Orbán Dramaturgin an der Ungarischen Staatsoper in Budapest, wo sie mit namhaften Regisseuren wie Ludger Engels, Frank Hilbrich, Vasily Barthakov, Fabio Ceresa, Ferenc Anger und Rafael R. Villalobos zusammenarbeitete. Nach Auflösung der Dramaturgieabteilung in Budapest war sie weiterhin als Gast tätig und begleitete zuletzt die Produktionen »Don Carlos« und »Der Ring des Nibelungen«.
Eszter Orbán übte Dozenturen für Theatergeschichte und Dramaturgie an verschiedenen Bildungseinrichtungen in Budapest und Székesfehérvár aus und schreibt derzeit an einer Dissertation an der Péter-Pázmány-Universität Budapest mit dem Thema Theaterübersetzungen.
Seit der Spielzeit 2023.24 ist sie als Dramaturgin am NTM tätig.